More than likely, the older swan will attack and chase the younger swans. If there is a female among the three, he could hurt her trying to mate too early.

The best suggestion would be to place all three on another pond or if the current pond is big enough, see if they can still stay on the same pond without anyone getting hurt. The Regal Swan