The bowing of their heads is just an acknowledgement of recognition or other communication. Swans will even bow their heads for their caretakers or other familiar humans. The Regal Swan « Hide